January 26, 2011 by qionghuang
时间:傍晚
地点:厨房
场景:我在准备晚饭,老公刚回家,Alan做作业
事情是这样的:
电话铃响起, 我手上忙着做饭,就打开Speak phone (扬声器),一个小男孩的声音:Can I speak to Alan?
“sure”. 我回头叫儿子:“Alan,电话”。没有回应,就问:May I know who is calling? 小男孩:“I am Cole, Alan’s school friend.”
“Please hold on a second.”
“Alan,你的电话。”还是没人答。老公也帮我叫他。“Alan,有人找”,“Alan,Where are you”, “Alan,你给我出来”,我们俩个上窜下跳地在房子里找他,客厅,卧室,床底下,沙发后,地下室,然后车库,最后觉得实在让人等得有点离谱了,还没找到Alan, 只好回答“We cannot find Alan now, can he call you back later?”
在自家房子里找不到自己的孩子?对方在扬声器里听到我们这边烂糟糟的中英文喊叫,还不知道发生什么事呢。
挂了电话,我也有些着急,Alan应该没有出门啊。过了一会,就听见有一个快乐的声音从地下室传来:“哈哈,我在这儿呢。”
结局:一场批斗会以Alan说:sorry结束。